-
1 pure non-dilatational strain
деформация сдвига, чистый сдвигАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > pure non-dilatational strain
-
2 pure volumetric strain
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pure volumetric strain
-
3 чистая деформация
-
4 чистолинейный
-
5 чистый штамм
-
6 чистая деформация
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > чистая деформация
-
7 чистая деформация
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > чистая деформация
-
8 чистолинейный
-
9 чистый штамм
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > чистый штамм
-
10 чистый сорт
-
11 чистая деформация
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > чистая деформация
-
12 штамм
-
13 штамм
-
14 штамм
-
15 племенное животноводство
Russian-English dictionary of construction > племенное животноводство
-
16 чисто линейный
pure-strain мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > чисто линейный
-
17 деформация
( обычно неупругая) deformation, displacement, distortion, strain, warp, warpage, warping* * *деформа́ция ж.1. ( изменение формы или размеров тела в целом) deformationпри деформа́ции — under deformation2. ( состояние тела) strainпретерпева́ть деформа́цию — be strained, be in a state of strainвну́тренняя деформа́ция — internal strain; прок. internal flowгоря́чая деформа́ция — hot deformation, hot strainзака́лочная деформа́ция — quenching strainзнакопереме́нная деформа́ция — alternating strainдеформа́ция изги́ба — flexural strainизостати́ческая деформа́ция геод. — isostatic deformationдеформа́ция констру́кции — structural deformationдеформа́ция концо́в ре́льсов ( в эксплуатации) — batterкратковре́менная деформа́ция — short-term deformationдеформа́ция круче́ния — torsional strainлине́йная деформа́ция — linear deformationмгнове́нная деформа́ция — instantaneous deformationме́стная деформа́ция — local distortion, local deformationнеобрати́мая деформа́ция — irreversible deformationнеодноро́дная деформа́ция — inhomogeneous deformationнеравнове́сная деформа́ция — non-equilibrium deformationнеупру́гая деформа́ция — inelastic deformationобрати́мая деформа́ция — reversible deformationобъё́мная деформа́ция — cubic strainодноро́дная деформа́ция — homogeneous deformationдеформа́ция основа́ния — bedding [foundation] deformationоста́точная деформа́ция — residual deformation, permanent setдеформа́ция отли́вки — casting strainотноси́тельная деформа́ция — relative deformationотрица́тельная деформа́ция — negative strainдеформа́ция от сотрясе́ний — chatter bumpдеформа́ция охлажде́ния — cooling strainпласти́ческая деформа́ция — plastic deformationпласти́ческая деформа́ция бето́на — plastic flow of concreteпло́ская деформа́ция — plane deformationдеформа́ция ползу́чести — creep flowдеформа́ция ползу́чести, сумма́рная — total creepпопере́чная деформа́ция1. lateral deformation2. lateral strainпреде́льная деформа́ция — ultimate strainпредше́ствующая деформа́ция — prior strainдеформа́ция при нулевы́х удлине́ниях — inextensional deformationдеформа́ция при охлажде́нии — cooling strainдеформа́ция при преде́ле теку́чести — yield(-point) strainпродо́льная деформа́ция — longitudinal strainдеформа́ция продо́льного изги́ба — buckling strainпроста́я деформа́ция — simple strainпростра́нственная деформа́ция — polydimensional deformationравнове́сная деформа́ция — equilibrium deformationравноме́рная деформа́ция ( по времени) — uniform deformationразруша́ющая деформа́ция — breaking strainдеформа́ция растяже́ния1. tensile deformation2. tensile strainдеформа́ция ре́льсовой колеи́ — deflection of rail trackсверхупру́гая деформа́ция — hyperelastic deformationсвя́занная деформа́ция — restrained strainдеформа́ция сдви́га1. shear deformation2. shearing strainдеформа́ция сдви́га при круче́нии — shear deformation in torsionдеформа́ция сжа́тия — compressive strainдеформа́ция скру́чивания — torsion(al) strainдеформа́ция смя́тия — crushing deformationстати́ческая деформа́ция — static deformationсумма́рная деформа́ция — total deformationтемперату́рная деформа́ция — temperature strainтеплова́я деформа́ция — thermal deformationтермоупру́гая деформа́ция — thermoelastic deformationуглова́я деформа́ция — angular deformationуде́льная деформа́ция — unit strainупру́гая деформа́ция — elastic [Hooke(an) ] deformationупру́гая деформа́ция валка́ — roil springingупру́гая деформа́ция кле́ти — stand springingупругопласти́ческая деформа́ция — plasto-elastic deformationуса́дочная деформа́ция — shrinkage, shrinking deformationуста́лостная деформа́ция — fatigue deformationдеформа́ция усто́я — abutment deformationдеформа́ция фотоплё́нки — film distortionхоло́дная деформа́ция — cold strainцикли́ческая деформа́ция — cyclic deformationчи́стая деформа́ция — pure strainэлектрострикцио́нная деформа́ция — electrostrictive strain -
18 чистопородная линия
1) Biology: purebred line2) Makarov: pure strain, pure-bred line, pure-breeding strainУниверсальный русско-английский словарь > чистопородная линия
-
19 технически чистый
1. commercially pure2. commercially purely -
20 чистый
1. pure; clean2. purely
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pure-strain — veislininkystė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Selekcinių, zootechninių, ūkinių ir organizacinių priemonių sistema žemės ūkio gyvulių ir paukščių veislinei ir ūkinei vertei gerinti. atitikmenys: angl. pure strain; stock… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
pure line — n. Genetics a breed or strain of animals or plants that maintains a high degree of consistency in certain characters as a result of inbreeding for generations … English World dictionary
strain — strain1 strainingly, adv. strainless, adj. strainlessly, adv. /strayn/, v.t. 1. to draw tight or taut, esp. to the utmost tension; stretch to the full: to strain a rope. 2. to exert to the utmost: to strain one s ears to catch a sound. 3. to… … Universalium
pure line — noun Etymology: translation of German reine linie : a homogeneous line of descent: as a. : a group of closely related individuals of identical genetic constitution (as the offspring of a homozygous self fertilized parent) : a line of descent… … Useful english dictionary
pure — [13] Pure goes back ultimately to Latin pūrus ‘clean’, a word of ancient ancestry which was related to Sanskrit pūtás ‘purified’. It reached English via Old French pur. Amongst its Latin derivatives were the verbs pūrificāre ‘make pure’, source… … The Hutchinson dictionary of word origins
pure — [13] Pure goes back ultimately to Latin pūrus ‘clean’, a word of ancient ancestry which was related to Sanskrit pūtás ‘purified’. It reached English via Old French pur. Amongst its Latin derivatives were the verbs pūrificāre ‘make pure’, source… … Word origins
pure line — Genetics. a uniform strain of organisms that is relatively pure genetically because of continued inbreeding and artificial selection. [1905 10] * * * … Universalium
pure line — /pjuə ˈlaɪn/ (say pyoohuh luyn) noun a uniform strain of organisms which is relatively pure genetically because of continued inbreeding coupled with selection …
pure line — a genetically uniform strain in which all members have descended by self fertilisation or close inbreeding … Dictionary of ichthyology
strain — A population of organisms that descends from a single organism or pure culture isolate … Dictionary of microbiology
pure line — A strain in which all members are genetically nearly identical and are indistinguishable by phenotype. Usually created by repeated generations of self fertilization or close inbreeding … Glossary of Biotechnology